最新的IP Messenger(IPMsg) 2.50 中文版下载

Post author By hamo
Post date 2007-12-19
51 Comments on 最新的IP Messenger(IPMsg) 2.50 中文版下载

由shirouzu开发的IP Messenger，也就是IPMsg，可以说是当前公司局域网中应用最广的LAN IM软件。它不需要服务器，可以很方便的发送消息以及传送文件和文件夹，非常方便。当前IPMsg的主流版本是2.06，由“azhi”汉化制作，并取了一个响亮的中文名字”飞鸽传书“。不过其在网站上提供的源代码中并未包含中文资源。

我在“IPMsg2.50Alpha 4发布”中提到了，在沉寂多年后，IPMsg的作者终于决定开始更新IP Messenger(IPMsg)，最新的版本已经是2.50 Alpha 7。主要的改动有：

增加了对Vista的支持
支持Windows XP的主题风格
增加了收到消息时候的托盘区的气球提示(Balloon Notice)
支持UTF-8编码
文本的编辑框改用RichEdit，可以粘贴复制富文本RTF格式内容。（不过传递之后仍只保留文本）

另外，通过阅读程序，发现作者似乎有增加插件(Plugin)功能的打算。

现在程序有的日文版和英文版两个版本，本人以前提过，会制作一个中文版出来。现在释放一个，如果有bug，欢迎留言或者发邮件告知。（IPMsg作者抱怨收到过很多中文邮件，并且是真正的IPMSG用户发的，但是看不懂。所以有问题在这里提比较有效；））

2008.11.26 更新：修正了原先没有密码的时候设定密码提示“验证失败的问题” （Daniel）

下载链接：

[本地下载IPMsg-20090105] (2009.01.05更新)

[源代码下载] (vc6工程，包含了英文、日文、中文资源）（20081127更新）

Tags ipmsg, network, newsoft, program

51 replies on “最新的IP Messenger(IPMsg) 2.50 中文版下载”

[…] 最新的飞鸽传书(IPMsg) 2.50 中文版下载本文标签: network, newsoft […]

如果有两个已经联网的网卡，一个使用私有IP连接局域网，一个使用合法IP连接互联网，开启IPMSG的时候，在列表里只有自己一个用户，且显示的IP地址是外部IP地址而不能刷新出内网的用户。解决的方法只能是先停用外部网卡，开IPMSG之后刷新用户，再关IPMSG，然后在启用外部网卡，再开IPMSG。

例如我的IP是172.17.30.×，想在用户列表里刷新出所有的另一个已经证实可以ping通的VLAN 172.17.32.×的用户，如何操作？

@fedoracre 解决方法很简单，不需要禁用网卡，IPMsg本身就支持，只要使用/NIC指定绑定的网卡即可。比如你的内网ip是172.17.30.25，那么IPMSG的启动命令行为：
IPMSG /NIC 172.17.30.25

简单起见，你可以建立一个IPMSG.exe的快捷方式，其中的命令行写为上述形式即可。

你好博主，请问这个中文版支持按中文排序吗？现在在网上找到的都不支持哦

目前还不支持中文的排序

晕哦，这个最重要啊，博主什么有空能否修改下啊谢谢！！！

test

有繁体中文版出来么？？？现在台资港资入大陆，很多地方都在用繁体中文的OS，相应的繁体软件比较缺乏。

@fedoracore
最近几天将有繁体中文版发布。

2.5版的ipmsg分别安装在日文OS和中文OS上，然后这两台计算机一日文进行通讯，发现相互看到的都是乱码，请问有什么解决方法吗？谢谢！

请问有没有中文资源/包含翻译后的源码提供？

tank you for this good software

版本：
IP Messenger for Win ver2.5 alpha7原版、中文版

系统：
日文windows 2000

问题：
UTF-8支持不完善，编辑框可以输入中文，比2.06版本方便了，
但是，发送消息后，部分字符还是无法辨别而显示为问号，
测试发送给本机也同样的问题。是接收方的字体设置问题（这
个无法设置的-_-#）还是接收消息框的字符编码显示问题？

word、excel等都可以显示中文，排除系统字符集的设置问题。

是接收端的字体问题，正想办法解决。

支持UTF-8的话，和Linux版互传就没有乱码了

为什么下载后的飞鸽，不能设置密码呢，旧密码默认为灰色不能输入，直接输入新密码和确认密码后，会提出“授权失败”，请问是什么原因？

@Daniel
旧密码为灰色表示以前没有设置密码。
“授权失败”刚查过是官方2.7版本存在的问题，稍后查一下程序。

期待站长能尽快解决这个版本存在的问题，我会天天来期待站长发布的修正版。

@Daniel
已经修正了，请下载 20081126版本

谢谢站长，已经下载使用了。
问题已经得到解决。

@闲耘
源代码已经提供下载了

下载了，VC6sp6编译通过,感谢hamo

资源文件中”默认封装发送”弄成了“无播放声音提示”

SETUP_DIALOG

@wsliu
谢谢提醒。

[…] 差不多一年前翻译制作IPMsg2.50版的中文版，也得到了大家众多的反馈和支持，现在将程序源代码（包括中文资源文件）一并提供下载，供有兴趣的朋友研究。 […]

站长,有2.0版以前的源码吗？到处都找不到。
想看看ipmsg传输不加密消息的过程。

@wsliu
原作者网站上有1.34版本的源码，单纯看看的话应该没问题。下载地址： Source code of ipmsg ver1.34 r3 (115KB)

这么快？谢谢
我正在挨个蒙呢
http://www.ipmsg.org/archive/ipmsg134src.zip
http://www.ipmsg.org/archive/ipmsg135src.zip
结果都不对
我看他网站上有java版，想移植个C#的，实在不喜欢C++,虽然它号称强大无比，我还是喜欢C#,C和java