刘翔在110米栏项目上的退赛引起了非常热烈的讨论，充满了各种各样的猜测。而且对于刘翔该不该退赛以及花18w买票就为看刘翔之类的争论也甚嚣尘上。这件事情过去已经有几天了，现在发表点自己的看法应该不算跟风。

首先，刘翔的退赛是令人遗憾，但是讨论也应该止步于此。运动员在比赛前或者比赛过程中因伤或者其他原因退赛的事情从来不少见，刘翔也不应该例外。虽然因为有着曾经打破世界纪录又拿到过田径金牌的事迹，刘翔的确更能吸引人们的眼球，但是他不是民族英雄，更不能被推到中国人的表率这样的高度。他只是一个人，无论是参加铺天盖地的商业活动荒废训练也好，还是退出比赛，这一切都是他个人的自由。

当然，现在对此无聊的争论如此激烈，其中更深层次的原因应该归结于现在的社会舆论导向。舆论“造星”，社会“造星”，所以刘翔理所应当的被当成英雄、人民的代表。而在奥运过程中，“造星”远远超出了奥运比赛本身。君不见，刘翔退出比赛之后，CCTV-1就中断了对110米栏的直播。我们是想看刘翔，但是我们更想看的是比赛。CCTV的直播到底是直播比赛还是直播刘翔？连刘翔的新闻发布会都N个频道直播，还美其名曰，历史上第一次。这到底是我们的进步还是退步？

类比一下，是不是姚明受伤下场，CCTV也会中断对男篮比赛的直播呢？