Home > 快乐每一天 > Everyone Has a Price(2011.9.18修改)

Everyone Has a Price(2011.9.18修改)

September 17th, 2011 Leave a comment Go to comments

这是题目在上周就忽然想到的,但是一直忙到昨天。

Everyone has a price.

第一次听到这句话是在nsclub听夸父提到,记得当时好像讨论的是跳槽的选择问题。 price_dollars

针对这句话的出处和相关来源简单考究了下,主要有这么几个:

  1. 据说是Ted DiBiase第一次提出的这句话。
  2. Everyone Has A Price™”是InfoStream Group Inc的商标。
  3. Smith & Doe 写了本书,The Book of Horrible Questions: Everyone Has a Price-What’s Yours

总而言之就是,每个人都有自己的定位、自己的价值。在大多数情况下,应该坚持自己的价值。当然每句话都有着前提或者条件,原文认为这句话的条件就是:It completely depends on what the price is FOR. 就是说,得到这个价格需要付出的代价是什么。

有时候很难衡量,除了物质的,还有其他的因素,但在需要时候能适当提醒自己能够坚守自己的价值,这就不错了。

写到这里,忽然不知道该写什么了。

———————

某句常用的辞职信的措辞,简单翻译一下就是,这是一个艰难的决定。

you probably understand just how difficult it was for me to decide to leave the
tribe and explore new territory, but the time has come.

——————

最近天气转凉,昨天晚间还下了点小雨,感觉很好。

虽然今天北京的春天很长很舒服,但是古都的秋,不论是时间、天气还是其他,依旧是最好的季节。

—————–

(2011.9.18 修改补充)

虽然在局部上的压力比上个月要小一些,但是整体上还有很多事情要做。像一块美玉,需要精心的打磨与雕琢,才能体现出它的价值。如果是毛坯,那就是失败。

忽然想到,无论是产品还是个人,它的价值除了自身之外,还需要有表现出来的外在的品质,才有可能让价值与价格想接近。

不论工作还是其他方面,其实充满了妥协和让步。即使作为老板,也同样受到诸多因素的制约而不能完全按照自己的意志展开。虽然有的时候会难免有些挫折感,但是这的确是一个常态的正常现象。老板关心的只会是最终的成果,过程中的手段则往往因为各种原因不够重视。对于有价值的工作需要争取支持,如果得不到全力的支持,如果能更好的得到结果,也可以在允许的条件下尝试。当然,如果需要个人额外付出太多,则另当别论。工作只是毕竟一份工作,需要尽心尽力,也要适可而止。

 

 

 

Categories: 快乐每一天 Tags:
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.